A caminho de um lugar esquecido em busca de respostas, Glaide vai descobrir que a sua percepção de Galádria aperfeiçoou-se, levando-o a ver de maneira diferente a situação daqueles com quem se vai cruzar e a demanda que lhe encomendaram.
Feliz por poder continuar a viver o seu sonho, mas percebendo que também tem de ver Galádria como os seus habitantes para poder agir com eficácia, a sua viagem anuncia-se rica de ensinamentos.