Torino, fine '800. Il giovane Simone Celzani si innamora perdutamente della maestra di ginnastica Maria Pedani. Lui, ex seminarista, è piccolo, timido e tutt'altro che sportivo. Lei, al contrario, è forte, bella, moderna e, per i tempi, spregiudicatamente femminista.