Pompei 79 d.C. Il poeta ateniese Glauco s’innamora ricambiato di Jone, una ragazza greca arrivata a Pompei da pochi mesi. Ma il suo tutore, l’egiziano Arbace, innamorato da anni della ragazza, ostacola questa unione con l’aiuto di Nidia, una povera fioraia cieca segretamente innamorata di Glauco. Sullo sfondo il Vesuvio che si prepara a seppellire la città nel giro di poche ore e, come una ‘livella’, a rendere gli abitanti di Pompei identici gli uni agli altri, senza più alcuna distinzione sociale o economica. Un grande capolavoro che ha ispirato diverse trasposizione cinematografiche. All'interno - come in tutti i volumi LBO- gli "Indicatori" per consentire al lettore un agevole viaggio dentro il libro.