Inghilterra, 1815 - Quando il fratello Ian è stato accusato di alto tradimento, Fiona e Mairead Ferguson sono state costrette a lasciare la casa del nonno, convinto che la loro presenza avrebbe attirato il disonore sulla famiglia, e da allora sembrano scomparse nel nulla. Furiosi per lo sconsiderato comportamento dell'anziano gentiluomo, Alex Knight e Chuffy Wilde, agenti segreti al servizio di Lord Drake, decidono di rintracciare le fanciulle e di condurle al sicuro, senza sospettare che il loro intervento in realtà le mette in grave pericolo. E proprio quando si ritrovano coinvolti in un gioco mortale di inganni e tradimenti che li obbliga a cercare rifugio nei quartieri più malfamati di Londra, si rendono conto di essere caduti in quella che è la più imprevedibile e dolce delle trappole...