Alejandro não teve outra escolha senão seguir seus pais que decidiram deixar a Espanha para se instalar em França. Taciturno e introvertido, ele tem medo de não conseguir encontrar seu lugar neste novo ambiente e se preocupa de que suas diferenças o impeçam de fazer amigos.
Mas seus medos morrem quando ele encontra seu vizinho, Hugo. Jovial e caloroso, este último gosta do sotaque hispânico do garoto que mora em frente, bem como do nome dele e de seus incríveis cabelos compridos. Então, tão rápido quanto a inocência de sua idade jovem permite, as duas crianças fazem amizade uma com a outra.
Sob os céus da Ville d’Hiver, Alejandro e Hugo se tornarão homens. Eles irão descobrir a amizade e o amor, e abraçarão a vida para entender o seu verdadeiro sentido.