Sei personaggi diversi in sei periodi storici differenti: Cha e Vinicius, due guerrieri con lo stesso destino ma vite agli antipodi; Chavi e Tora, una sacerdotessa succube di una gabbia dorata e una scrittrice in fuga da essa; Iusto, giullare vittima dei propri timori e Casta, archeologa imprigionata nella paura del passato. Dovendo fronteggiare un incubo che ritorna, sarà proprio Casta a tirare le fila di tutte queste vite passate, di sentimenti che, come i treni, alla fine ritornano, aprendole gli occhi sulla lezione fondamentale della propria esistenza. Binari paralleli rappresenta un viaggio sui binari talvolta sconnessi che la vita ci presenta, indipendentemente da quando, come, dove e con chi siamo vissuti. E' un'avventura alla guida dei nostri sentimenti, che ci spingerà a viverli da dentro per capirli nel profondo.