A hajléktalanok felemelkedése („Kellünk a sötétségnek” második rész)

„Ki törodik a szegényekkel és a gyengékkel?
Senki!
Ki törodik azzal, ha egy hajléktalan megbetegszik vagy akár meg is hal?
Senki!
Ki állhat ellen a seregüknek?
Senki!”

Ebben a második részben kiderül, hogy mihez kezdett Nola a tükörrel.
Bepillantást nyerünk abba, hogy mi lehet az igazi valóság.
Belép a képbe Steve, a hajléktalan.
Továbbá Ecker, akit az FBI Nola után küld.