Pubblicate nel 1892 per le edizioni Zanichelli le "Elegie romane" sono tradizionalmente considerate il diario psicologico di una storia d'amore, che registra la parabola dall'esaltazione alla stanchezza dell'amante. Tuttavia la vicenda amorosa - che biograficamente corrisponde alla relazione di d'Annunzio con Barbara Leoni - si rivela in questa raccolta più un pretesto per avviare una sperimentazione di natura squisitamente ritmica: in questo senso vanno interpretati i versi lunghi, funzionali alla rappresentazione del tempo del ricordo e della memoria, o anche i ritmi spezzati e le serie di punti esclamativi e interrogativi, a fingere l'immediatezza del colloquio ansioso con l'amata, o l'impossibilità stessa del dialogo. L'esercitazione sperimentale si estende anche al terreno delle citazioni letterarie, in cui primeggiano i prestiti dalla poesia shelleiana. Nell'ebook si ripropone il testo di Elegie romane raccolto nei Versi d'amore e di gloria, edizione diretta da Luciano Anceschi, a cura di Annamaria Andreoli e Niva Lorenzini, vol. I, "I Meridiani", Mondadori, Milano 1982.