El Castillo Negro es el cuarto volumen de las aventuras extraordinarias de Joseph Rouletabille, reportero, según las bautizó Leroux al publicar el primer volumen de la serie, El misterio del Cuarto Amarillo (1908). Si en Rouletabille en Rusia, nuestro reportero viajaba a las tierras del zar, en El Castillo Negro viaja a Bulgaria -acompañado por su colega La Candeur y su criado Modeste- en pos de Ivanna Ivanovna, la lobezna de los Balcanes, hermosa e intrigante joven de la cual está profundamente enamorado. La novela, publicada en 1916, se sitúa en el escenario de "la primera guerra de los Balcanes" y en los comienzos de la segunda, en vísperas del "gran conflicto mundial que se estaba preparando en los entrepaños austro-alemanes"