I due fondamentali testi di Giovanni Verga qua pubblicati: <i>Una peccatrice </i>(romanzo breve, 1865) e <i>Storia di una capinera</i> (romanzo epistolare, 1871), sono in parte autobiografici e anticipano il grande ciclo dei &ldquo;vinti&rdquo; che prese l&rsquo;avvio con il capolavoro de <i>I Malvoglia</i>. Da entrambi furono tratti degli adattamenti cinematografici, dal primo venne realizzato un film muto nel 1918 e dal secondo vennero &ldquo;girati&rdquo; tre film: nel 1917, poi nel 1953 e il pi&ugrave; recente nel 1993 con la regia di Franco Zeffirelli. In questo libro, a parte qualche lieve normalizzazione, i testi sono stati lasciati rispettosamente intatti come nelle versioni originali.