Vuela por la libertad.
Helena siempre pensó en Europa como el continente romántico, lleno de historia y misterio aguardando a ser explorado. Lo que encuentra le rompe el corazón, lo deforesta y la asfixio en humo.
Los rusos acechan cada movimiento del Leyenda. ¿Alguna vez escapará de su influencia?
Las viejas naciones se están armando con  nuevas y mortíferas armas accionadas a vapor. ¿Sobrevivirán los humanos para ver el siglo veinte?
¿Deseará Helena vivir el nuevo siglo si es que este llega?