<i>In questo volume, con lo stesso metodo adoperato nei due precedenti, ho studiati e narrati gli eventi che dalla morte di Cesare vanno alla seduta del Senato in cui Ottaviano ricev&egrave; il titolo di Augustus. Sono diciassette anni di storia &ndash; dal 15 marzo del 44 a. C. al 16 gennaio del 27 a. C. &ndash;: diciassette anni tra i pi&ugrave; importanti della storia di Roma, perch&egrave; in essi &egrave; la ragione ultima di tutto il governo e di tutta l&rsquo;opera augustea; tra i pi&ugrave; difficili, perch&egrave;, eccezion fatta della primissima parte, i documenti sono molto frammentari, confusi, lacunosi, guasti dalle falsificazioni dei partiti e dagli errori degli storici, che narrarono nei secoli seguenti quegli eventi senza comprenderli.<br />Ho quindi dovuto abbondare nelle analisi critiche, per spiegare minutamente il procedimento con cui ho scomposto nei suoi elementi la tradizione per poi ricomporla. Non bastando a questo scopo le note poste a pi&egrave; di pagina, pubblicher&ograve; tra qualche mese un volumetto di appendici critiche, dove saranno minutamente analizzati i documenti su quattordici punti tra i pi&ugrave; gravi, in cui mi sono maggiormente allontanato dalla tradizione.</i>