La Legenda aurea di Iacopo da Varazze è una delle opere più rilevanti della cultura medievale e ha goduto di un’immensa fortuna per la sua importanza non solo spirituale ma anche storica, antropologica, iconografica. L’edizione critica di Giovanni Paolo Maggioni (pubblicata in due volumi dalla SISMEL · Edizioni del Galluzzo nel 2007) si è imposta ed è diventata negli ultimi anni un punto imprescindibile di riferimento per gli studiosi. Si pubblica ora in formato elettronico la traduzione, coordinata da Francesco Stella e organizzata in raccolte antologiche tematiche corredate da un commento di Maggioni che mette in evidenza per ciascun santo la data di culto, la tradizione agiografica, e una bibliografia di base. Questo eBook raccoglie le vite dei dodici apostoli, dei santi Paolo e Barnaba (considerati apostoli anch’essi) e di san Giovanni Battista. Per ogni santo Iacopo racconta l’origine del nome, le vicende personali, i luoghi della predicazione e il martirio, dando conto anche di leggende rare e particolari.