Il personaggio di don Diego si evolve, si costruisce una famiglia con Victoria, dalla quale avrà due bambini e per un certo periodo riesce a condurre una vita normale, tuttavia le circostanze lo costringono, suo malgrado, a rivestire i panni del paladino della giustizia, nella speranza che questa sia l’ultima battaglia che Zorro dovrà condurre.