Cos'hanno in comune un Virtual Treasure Chest e una macchia viola sulla parete? Nulla. Eppure nelle loro vicinanze il mondo assume una forma sfocata: tutto è come prima, ma niente lo è. Due racconti brevi dal tono cupo che ci condurranno in un universo di... estraneità.