Uno dei personaggi più amati dai bambini e dai lettori di ogni età nel ventesimo secolo, venne creato da James Matthew Barrie nel 1902 [all’interno del romanzo The Little White Bird (L’uccellino bianco) pubblicato da Fermento in una traduzione originale] e insieme a lui è diventata leggendaria l'Isola che non c'è, molto più di un luogo di fantasia ed entrata nel linguaggio comune e nell'immaginario collettivo della nostra società. Peter Pan appare in due testi di Barrie, Peter Pan nei Giardini di Kensington del 1906 e Peter e Wendy del 1911. Dato il successo del personaggio e dell'ambientazione sono stati tratti numerosi spettacoli teatrali, adattamenti per il cinema tra cui Hook – Capitan Uncino di Steven Spielberg nel 1991 e anche numerosi musicisti tra cui Leonard Bernstein, Patty Pravo e Edoardo Bennato hanno dedicato brani al bambino che non voleva crescere. 
All'interno - come in tutti i volumi Fermento - gli "Indicatori" per consentire al lettore un agevole viaggio dentro il libro.