L&rsquo;umanit&agrave; ha colonizzato l&rsquo;intero sistema solare, spingendosi fino all&rsquo;orbita di Nettuno grazie alla scoperta di un avveniristico motore a fusione. Jim Holden presta servizio sulla Canterbury, un cargo che trasporta ghiaccio attraverso gli infiniti spazi tra gli anelli di Saturno e la Fascia, l&rsquo;arcipelago di asteroidi che si estende tra Marte e Giove. Incaricato di ispezionare il relitto di una nave spaziale, la Scopuli, sopravvivr&agrave; alla distruzione della Canterbury in seguito a un proditorio attacco nemico. Un fatto inaudito che porta la Terra, Marte e la Fascia sull&rsquo;orlo della catastrofe planetaria. Nel frattempo, sull&rsquo;asteroide Ceres, il detective Miller &egrave; impegnato nelle ricerche di Julie Mao, una giovane ribelle che ha rinnegato la sua famiglia sulla Terra e si &egrave; rifugiata nella Fascia. La ragazza sembra scomparsa nel nulla, ma le sue tracce portano dritto al relitto della Scopuli e a una vicenda di orribili esperimenti che qualcuno sta tentando di insabbiare, anche a costo di scatenare una guerra senza precedenti.<br /><br />Il debutto di una serie che ha rivoluzionato il concetto di Science Fiction. Benvenuti nel futuro!