Lei ha salde radici.
Violet Campbell vive nella proprietà dei genitori, dove ha avviato una fiorente attività di vivaista. Tra le varie piante di cui si occupa c'è una particolare varietà di lavanda, molto interessante per l'industria dei profumi. Forse si può trovare un accordo.

Lui è un giramondo.
Cameron Lachlan arriva al vivaio di Violet per conto della Jaunesse, in qualità di agronomo esperto, con il compito di seguire il raccolto e rilevarne le caratteristiche. Ma sembra esserci un viavai eccessivo per poter discutere insieme d'affari. L'unico posto dove riescono ad avere un po' di tranquillità è il campo di lavanda. Di sera. Al chiaro di luna. Se la sente Cameron di sedurre Violet anche se entro un mese se ne dovrà andare?