Rose, non avendo ancora avuto nessuna notizia di Sam, decide di prendere il primo aereo per Sydney per andare a vedere personalmente come sta. Una volta arrivata, viene allontanata da Sam, vivo e vegeto. Rose non ne comprende il motivo e ritorna in Francia con il cuore spezzato. Sam e Rose si ritroveranno?<br/>