È sera e c'è un tempo da lupi. Corrine Atkinson, capo di una missione spaziale della NASA, si rifugia in un locale, frequentato per la maggior parte da uomini. Qui conosce Mike, con cui finisce per passare una notte di passione allo stato puro. Nessuno dei due rivela la propria identità, e Corrine si stupisce molto quando, il giorno seguente se lo ritrova tre i membri dell'equipaggio. Mike infatti arriva dalla Russia per sostituire due colleghi. Due mondi si incontrano...