A ?St. Mary Történettudományi Kutatóintézet ártatlannak tuno, ódon homlokzata mögött a megszokottól igencsak eltéro tudományos tevékenység folyik. A történész munkatársak fizikai valójukban látogatnak el a szakma érdeklodésére leginkább számot tartó korszakokba és helyszínekre, hogy késobb az o szemtanúként szerzett, elso kézbol származó tapasztalataik alapján lehessen a legfontosabb történelmi eseményekrol szóló leírásokat kiigazítani. Bár ok ezt nem tekintik idoutazásnak, úgy pattognak ide-oda híres dátumok – példának okáért a peterloo-i vérfürdo, a westminsteri apátság alapjainak lerakása és a Somme-offenzíva – között, mint a gumilabda, idoközben szakadatlanul hódolva kedvenc ténykedéseiknek, nevezetesen a megfigyelésnek, a dokumentálásnak, a mértéktelen teaivásnak és a halál torkából való megmenekülésnek. A ritka szünetekben a környék lakóiban iparkodnak – az intézetben surun bekövetkezo robbanások miatt inkább kevesebb, mint több sikerrel – megszilárdítani az elképzelést, miszerint csupán ártalmatlan, különc tudósok tanyáznak a szomszédságukban.
A történelemért, a csokoládéért, no meg – brit lévén – a testet-lelket felfrissíto esoért bevallottan bolonduló Jodi Taylor lendületes humorral átszott, egy szempillantás alatt népszeruvé vált történelmi SF-regényfolyamának elso kötetében szívbol szeretheto vagy gyulölheto, vérbo karakterekkel ismerkedhetünk meg, akik úgy kalauzolnak át minket a feszített tempójú cselekményen, hogy a könyv végén már nyúlnánk a sorozat következo kötetéért…