Plus d'un an après l'enquête menée avec l'inspecteur Planck dans son paisible village natal de Bourg-la-Verdure (Tome I), Salomé est à présent étudiante à Lyon. Elle est appelée par Malik et Marion pour résoudre un mystérieux vol d'ordinateur. L'inspecteur, Salomé et Justin iront-ils jusqu'à risquer leurs vies pour découvrir et empêcher la machination diabolique du « Coelacanthe », ce mystérieux gangster qui les avait déjà menacés par le passé ?