Publicada en 1901, &quot;Amy Foster&quot; es una de las novelas cortas m&aacute;s difundidas de Joseph Conrad y tambi&eacute;n una de las mejores dentro de una obra de extraordinaria calidad y coherencia.<br />Una mirada acad&eacute;mica sobre &quot;Amy Foster&quot; indica que no se trata de un cuento de terror, al menos no de uno cl&aacute;sico. Sin embargo, la conclusi&oacute;n del relato no puede ser m&aacute;s aterradora.<br /><br />Un inmigrante polaco, Yanko G&oacute;ral (que significa: Juan de las tierras altas), un hombre barrido por las circunstancias, tratado de loco y de vida disoluta, naufraga de camino a EEUU en las costas de Kent, y se &quot;rescata&quot; al casarse con Amy Foster, una inglesa virtuosa y dulce. Este cambio de personalidad viene de la mano con la utilizaci&oacute;n del idioma ingl&eacute;s. Es decir, Yanko se &quot;civiliza&quot; al abandonar el &aacute;spero polaco. Al final del cuento, s&uacute;bitamente, Yanko comienza a balbucear unas palabras en polaco en medio de la noche. Amy Foster, creyendo que la verdadera personalidad de su esposo ha retornado, huye...