The book "Emerging from Aborted Liberations for a Free and United Africa" is a translation of the French work "Sortir des libérations avortées pour une Afrique libre et unie" by Joseph Habamahirwe. 
It is a careful and thoughtful analysis of the many problems that the African continent and its peoples are still facing after more than 50 years of independence from direct colonial rule. 
It is a work of liberation theology and the author has been particularly influenced by the late African Sociologist and theologian Jean-Marc Ela.