Cette édition contient toutes les illustrations de l'édition originale de 1863.

"Cinq semaines en ballon" est un roman de Jules Verne, paru en 1863. Le roman est publié en édition in-18 le 31 janvier 1863 et a pour sous-titre "Voyage de découvertes en Afrique par trois Anglais". La grande édition in-8o est mise en vente le 5 décembre 1865. Il s'agit du premier roman de Verne édité par Pierre-Jules Hetzel après le refus du "Voyage en Angleterre et en Écosse". Verne y met au point les « ingrédients » de son œuvre à venir, mêlant avec habileté une intrigue féconde en aventures et en rebondissements de toutes sortes et des descriptions techniques, géographiques et historiques. Le livre fait un bon résumé des explorations du continent africain, à cette époque encore incomplètement connu des Européens mais sillonné par les explorateurs qui veulent en découvrir les secrets.