Der "schwarze Mustang", Kriegshäuptling Tokvi-Kava von den Naini-Kommantschen ist ein grausamer Feind der Weissen. Sein Ziel ist es, die Bauniederlassung der Eisenbahner in der Nacht zu überfallen und sich dabei die 60 Chinesenzöpfe zusätzlich zu den Skalps der weissen Eisenbahner zu holen. Zufälligerweise kommen Old Shatterhand und Winnetou zur Niederlassung...