Ce nouveau volume sera le complément naturel et indispensable des ouvrages classiques que je fais paraitre depuis quelques années sous le titre général de Cours pratique de Japonais. La publica tion de ce recueil se poursuit sans inter ruption, bien que plus lentement que je ne l'aurais désiré; et quelques — uns de ses vo lumes ont été déjà l'objet deplusieurs édi tions tandis que d'autres n'ont pas en core été imprimés pour la première fois.