Le cyclisme a été pendant longtemps le sport le plus populaire et le plus pratiqué en France. La terminologie de la bicyclette, premièrement comme loisir et plus tard comme sport, est donc rapidement entrée à faire partie du quotidien des personnes, avec ses termes spécifiques, mais aussi en détournant des mots et des expressions du français commun de leur sens premier, un vocabulaire plus ou moins spécialisé a vu le jour. Parce qu’il y a le sport, et puis il y a tous les mots pour le dire, le raconter, l’écrire et le décrire.
C’est en partant de ces observations que l’idée de ce complément est née, en ayant comme audience idéale non seulement le grand public, qui pourrait ainsi s’approcher à la compréhension plus détaillée d’un sport de grande popularité, mais aussi les spécialistes, français ou encore plus étrangers, qui veulent creuser plus à fond dans la connaissance du sujet.