Il maresciallo Antonio Lomanno è un uomo tutto d'un pezzo e quando segue una pista diventa un mastino infaticabile. Non a caso è capo della quinta sezione della Direzione Investigativa Antimafia di Roma. Stavolta la pista che ha fiutato è di quelle grosse, di quelle che portano fino agli emissari di una cosca potente e sanguinaria. Lomanno non ha paura e le sue indagini lo portano dritto a New York, dove lavora gomito a gomito con l’FBI e la polizia locale, cercando di fermare il flusso di soldi che scorre tra l’Italia e gli Stati Uniti e alimenta la forza economica della ’ndrangheta. Tutto diventa una corsa contro il tempo. Una corsa resa ancora più concitata e drammatica dalla presenza – nella squadra investigativa – di una misteriosa “talpa” al soldo della mafia. Lomanno e la sua famiglia sono minacciati, con l'incubo ricorrente di Lomanno di perdere i suoi familiari e che tale incubo di trasformi in realtà.