<i>Dalla dedica del curatore</i>: &ldquo;Non vi sien pertanto disgradevoli, o SPOSI ECCELLENTISSIMI, le attente cure da me usate intorno a un&rsquo;opera, la cui pubblicazione, comech&egrave; picciola ella siasi di mole, riuscita sarebbe impossibile, quando con men che paziente mano stata fosse assistita. Posso assicurarvi d&rsquo;essermi con tutto l&rsquo; impegno occupato, ond&rsquo;essa la luce vedesse del Pubblico, che l&rsquo;aspetta, vestita d&rsquo;un abito alla odierna pompa non disdicevole. Ho cercato che nitida ne fusse la stampa, ed esatta la correzione, e spero d&rsquo;avere in ambe queste cose il mio intento ottenuto.&rdquo;<br />Lettere di L. Anneo Seneca recate in italiano dal commendatore Annibal Caro.