Il misterioso scrittore di successo che si firma solo Madian organizza un&rsquo;intervista esclusiva con l&rsquo;indagatore dell&rsquo;occulto Daniele Arena, durante la quale gli mostra la propria mano destra e rivela... che quella non &egrave; la sua mano.&nbsp;<br />Inizia una storia oscura in cui ci sono mani che creano, come quelle di uno scrittore, e mani che distruggono, come quelle dell&rsquo;assassino che (forse) sta colpendo delle donne che hanno un solo punto in comune: hanno tutte partecipato ad una traduzione misteriosa.&nbsp;<br />Ci sono mani che traducono e mani che sfogliano libri alla ricerca della finzione pi&ugrave; grande di tutte: la verit&agrave;. Sono le mani dell&rsquo;investigatore bibliofilo Marlowe (no, non &ldquo;quel&rdquo; Marlowe), che viene ingaggiato perch&eacute; solo chi studia la finzione letteraria potr&agrave; capire realt&agrave;.<br />Per la prima volta il personaggio nato sulle pagine di ThrillerMagazine appare in un romanzo, alla ricerca di una verit&agrave; che giace sanguinante... nelle mani di Madian. -&nbsp;<br /><br />La ristampa del 2015 presenta in chiusura un saggio da leggersi DOPO il romanzo, per non rischiare di rovinarsi dei colpi di scena. -&nbsp;<br /><br />Lucius Etruscus &egrave; vice-curatore di ThrillerMagazine e redattore di SherlockMagazine, gestore del database &ldquo;Gli Archivi di Uruk&rdquo; e di vari altri blog, come &ldquo;Fumetti Etruschi&rdquo; (recensioni di fumetti di ogni genere), &ldquo;Il Zinefilo&rdquo; (dedicato al cinema di serie Z), il &ldquo;CitaScacchi&rdquo; (citazioni scacchistiche da ogni forma di comunicazione) ed altri ancora. Scrive saggi su riviste on line, ha partecipato (sia come giuria che come autore) al romanzo corale &ldquo;Chi ha ucciso Carlo Lucarelli?&rdquo; (Bacchilega Editore) e su ThrillerMagazine ha raccontato le indagini del detective bibliofilo Marlowe... non &ldquo;quel&rdquo; Marlowe, i cui retroscena (ed altro ancora) sono narrati nel blog &ldquo;NonQuelMarlowe&rdquo;.