Chantal: Ho sempre desiderato diventare madre ma non avrei mai immaginato che il mio sexy e tenebroso capo, il dottor Devine, avrebbe potuto essere il padre dei miei figli. La sua proposta mi ha letteralmente scioccato, ma la tentazione di arrendermi alle sue braccia è così forte da non farmi riflettere sulle conseguenze.

Michel: Sapevo che la chimica tra noi due era straordinaria, infatti è bastata una sola notte per far sì che il nostro sogno si realizzasse. Chantal è la donna giusta e forse la nascita di questi due bambini riuscirà a lenire le ferite del nostro cuore una volta per tutte.