Qui ci interessa un versante che pare meno investigato dello
sviluppo e delle trasformazioni del racconto. Ci occuperemo del
prologo, del gioiello, dono di Anfitrione ad Alcmena e della
multiforme e complessa simbologia che da questi elementi
scaturisce, nelle versioni di Plauto, Molière e Kleist, mettendo a
confronto cinque scene analoghe delle tre opere, cui
attribuiremo i titoli seguenti:
1) Invocazione alla notte, 2) Dono, 3) Congedo alla Notte, 4)
Confronto sul dono, 5) Nascita di Ercole.

Tratto dal capitolo introduttivo