Vier Paare, die sich finden, und ein Paar, dessen Liebesgeschichte fortgeschrieben wird.<br/>Martin, der Protagonist aus dem Erstlingswerk des Autors Carola - es begann nach dem Oktoberfest - findet nach dem Tod seiner Frau Lydia zurück zu Carola, seiner ehemaligen Geliebten.<br/>Rico, sein Sohn, ist mit Aiva befreundet, die ihm aus Liebe von Lettland nach München gefolgt ist. Aiva löst die Verbindung mit Rico, als sie hinter Ricos Untreue kommt. Rico verliebt sich in Dragica, eine alleinerziehende Mutter mit einer kleinen Tochter. <br/>Tom ist Gymnasiallehrer und gewinnt das Herz seiner Kollegin Lisa. Er betreut den Schüleraustausch mit einer englischen Partnerschule und baut diesen Kontakt im English-German Club weiter aus. Tom wird Mitglied der Theatergruppe seiner Schule und Co-Autor eines englischsprachigen Theaterstücks.<br/>Aiva lebt auch nach ihrer Trennung von Rico bei Martin und Lydia und wird für Martin wie eine Tochter. Die ehrgeizige und selbstbewusste junge Frau heiratet Leon.<br/>Uwe ist Rechtsanwalt und leidenschaftlicher Klavierspieler. Aus seiner Ehe mit Martina geht Svenja hervor.