- Esta edici&oacute;n es &uacute;nica;<br />- La traducci&oacute;n es completamente original y se realiz&oacute; para el Ale. Mar. SAS;<br />- Todos los derechos reservados.<br /><br />Las extensas guerras a las que se vio sometido Luis XIV durante su reinado, al tiempo que drenaban el tesoro del Estado y agotaban la sustancia del pueblo, conten&iacute;an no obstante el secreto que condujo a la prosperidad de un enjambre de esos chupasangres que siempre est&aacute;n al acecho de las calamidades p&uacute;blicas, las cuales, en lugar de apaciguar, promueven o inventan para, precisamente, poder beneficiarse de ellas con mayor ventaja. El final de este reinado tan sublime fue quiz&aacute;s uno de los per&iacute;odos de la historia del Imperio franc&eacute;s en el que se vio surgir el mayor n&uacute;mero de estas misteriosas fortunas cuyos or&iacute;genes son tan oscuros como la lujuria y el libertinaje que las acompa&ntilde;an. Fue hacia el final de este per&iacute;odo, y no mucho antes de que el Regente intentara, por medio del famoso tribunal que lleva el nombre de Chambre de Justice, hacer salir a esta multitud de traficantes, cuando cuatro de ellos concibieron la idea de las singulares juergas de las que vamos a dar cuenta. No hay que suponer que era exclusivamente la clase baja y vulgar la que realizaba estas estafas; caballeros de la m&aacute;s alta categor&iacute;a encabezaban la manada. El duque de Blangis y su hermano, el obispo de X***, que de este modo hab&iacute;an acumulado inmensas fortunas, son en s&iacute; mismos una prueba s&oacute;lida de que, al igual que los dem&aacute;s, la nobleza no descuidaba las oportunidades de tomar este camino hacia la riqueza. Estos dos ilustres personajes, a trav&eacute;s de sus placeres y negocios estrechamente asociados con el c&eacute;lebre Durcet y el presidente de Curval, fueron los primeros en dar con el desenfreno que nos proponemos relatar, y tras comunicar el plan a sus dos amigos, los cuatro se pusieron de acuerdo para asumir los principales papeles en estas ins&oacute;litas org&iacute;as.