Scritto in uno stile nuovo e limpido, questo racconto narra le vicissitudini di un uomo, che sotto al cielo malinconico di una notte d'agosto,  passeggiando per le strade di una piccola cittadina della Sicilia, si imbatte in una situazione che lo stravolgerà completamente.