<b>Now I am out of the water after a good swim.<br />=<br />Jetzt bin ich nach einem guten Bad aus dem Wasser.</b><br /><br /><br /><b>Hast du dieses erste Wort auf Englisch verstanden?</b><br />Ja, hast du!<br /><br /><br />Wie?<br />Weil er es mit einer neuen Technik gelesen hat: zweisprachiges Lesen (<b>paralleler Text</b>).<br /><br />Wie funktioniert es?<br />Ganz einfach: Beim zweisprachigen Lesen werden zwei Versionen desselben Buches oder Textes gleichzeitig gelesen.<br /><br />Eine Version ist in der Sprache, die Sie lernen m&ouml;chten (in diesem Fall werden wir Ihnen helfen, Englisch zu lernen) und die andere Version ist in Ihrer Muttersprache oder in einer anderen Sprache, mit der Sie sich wohl f&uuml;hlen: hier verwenden wir Deutsch.<br /><br /><b>Mit dieser Methode werden Sie schnell die Bedeutung von W&ouml;rtern auf Englisch entdecken und Vokabeln schnell akkumulieren.<br /><br />Um die J&uuml;ngsten zu fesseln, bringt dieses Buch 50 erstaunliche Pinguine-Bilder mit kurzen, einfachen, witzigen Texten in Ihrer Sprache und der Sprache, die Sie lernen m&ouml;chten, zusammen.</b><br /><br />Nach und nach werden Sie feststellen, dass jeder mehr Vokabeln auf einfache, schnelle und unterhaltsame Weise auswendig lernt.<br /><br /><b>Lasst uns anfangen, Englisch zu lernen?<br />Komm schon, es wird Spa&szlig; machen - Pinguine wird dir beim Lernen helfen!</b>