Questo libro è nato per aiutare i bambini di Nyumba Yetu, casa per bambini orfani e vittime dell’Aids. Le favole che vengono riportate sono state raccolte nel tempo nei villaggi di Ismani, sull'altopiano centrale della regione di Iringa in Tanzania. Sono state ascoltate, trascritte, tradotte, corrette e infine illustrate e impaginate via via da tante persone che, credendo in questo progetto, hanno in qualche modo sperimentato l'Ubuntu, la filosofia africana per cui "io sono perché noi siamo". Questo libro è, quindi, il frutto della condivisione, delle capacità e del cuore di tutti coloro che hanno lavorato insieme anche a distanza per la gioia di vederlo compiuto. A tutti, Asante sana! (grazie)