Per "D" la rabbia è un sentimento che ha sempre fatto parte del suo carattere. Forse è nato con lui oppure poco dopo a causa delle vicende della sua infanzia o del modo in cui la viveva. Ma "D" ha nutrito questo sentimento come si alimenta una belva che ha sempre più bisogno di cibo perché sempre più grande, poderosa ed inquieta. Saranno varie circostanze della vita a far capire a "D" che quella belva può essere fatta morire soltanto per inedia. Altrimenti essa è sempre pronta a prendere il sopravvento, perché odiare è più facile che amare ma, come tutte le cose facili, in fondo i frutti sono spesso amari. "D", attraverso alcune coincidenze indotte da un'amico scomparso (il vecchio americano) individuerà un metodo per combattere la sua rabbia. Ma non sarà attraverso il classico "cerca in te stesso". "D" non ha spazio dentro di sé perché ogni sua parte è invasa dai sentimenti dell'inquietudine e della rabbia. Sarà il messaggio di alcuni testi, fra i quali il libro di "Pinocchio", a favorire la riflessione sul tragitto, da giovane inquieto e irascibile, a uomo adulto proiettato verso l'armonia della saggezza.