No meio de uma exploração carbonífera, Proitos rasteja, cava e arranca o antracito – um minério rico em carbono – em troca de algumas poucas esmolas: um trabalho exaustivo. Um dia, o mineiro descobriu um estranho disco de metal que emergiu da jazida. Após ter modernizado o formidável poder oculto do objeto, a tentação era grande para o nosso rude operário, em usar sua primeira qualidade: o poder da invisibilidade ! No entanto, enriquecer por meios desonestos pode levar qualquer pessoa à ruína !