Perché verso est? Perché a Mosca? E, soprattutto, perché proprio in bici? La risposta a queste domande si snoda in 31 tappe che percorrono le strade e la storia di otto nazioni, dal cuore ai confini dell’Europa. Si tratta di un diario, il racconto di un viaggio che pulsa a un ritmo lento, tutto umano, incontro a volti, cieli, lingue, culture, luci e ombre di uno spazio a tratti sconfinato ma che racchiude il terreno fertile delle nostre radici. Rita, la Volpe a pedali, e la Signora, sua fedele compagna a due ruote, partono da San Pietro all'Olmo e narrano,giorno per giorno, 3000 km di una piccola Odissea che le vedrà concludere vittoriosamente questa piccola, pacifica “campagna di Russia”.