È già abbastanza brutto quando davanti a casa Sporcelli passa un camion dei traslochi da cui scendono la signora e il signor CARINI, ma c’è di PEGGIO…
Anche i loro CARINISSIMI bambini, ROCK e ROLL, si sono trasferiti nella casa accanto. E gli Sporcelli ODIANO i bambini (ci scusiamo se sei uno di loro. Noi non ti odiamo, tanto per chiarire).
Gli Sporcelli decidono che i Carini DEVONO andarsene. Anche se bisogna escogitare un piano complicato, che comprende:
Una tigre AFFAMANTA
Catapulte GIGANTI
E UN SACCO DI RIVOLTANTI peli di cane.
 
Il PIANO MALVAGIO dell’ORRIBILE coppia avrà successo? oppure i Carini saranno PIÙ FURBI dei TERRIBILI SPORCELLI?