La traduttrice Andrea Rényi presenta questo racconto fulminante di Róbert Hász, in esclusiva per i Dragomanni (www.idragomanni.it): “Sono felice di poter mettere a disposizione un breve racconto di un autore originario della minoranza etnica ungherese della Vojvodina, Róbert Hász, insignito in Ungheria nel gennaio di quest'anno del prestigioso premio Márai, lo stesso ricevuto da figure preminenti della letteratura magiara come Imre Kertész, László Krasznahorkai, Péter Nádas e Péter Esterházy. Róbert Hász è un fenomeno anomalo nel panorama letterario ungherese: i suoi romanzi hanno acquisito popolarità e riconoscimenti in patria grazie alle loro traduzioni in francese e in tedesco. A breve è attesa la pubblicazione del suo quarto romanzo in francese per i tipi di Viviane Hamy.”