Kelly Tack ist wieder zu Hause. Ihre Familie versucht sich von dem Schock ihrer Entführung zu erholen, doch sie kommt nicht zur Ruhe.<br/>Mitch Briganti plant, seine Suspendierung für Ferien in Europa zu nutzen, doch dann bricht alles auseinander.<br/>Joe Tack und Zohal Feininger genießen die Sonne der Südsee, bis sie die Vergangenheit wieder einholt und ihnen die Zukunft nimmt.<br/>Johnny Testarossa sucht einen neuen Sinn als Rentner und findet keinen Anschluss.<br/>Naya sucht verzweifelt den Weg zurück in ein verlorenes Zuhause.<br/>Und ... was tut eigentlich Frank Hoffmann?