Após três mil anos sob o domínio da dinastia Sforza, os alicerces do império auriano parecem cambalear. A rebelião de Auvernia e a presença perturbadora de invasores bárbaros nas fronteiras fazem com que se tema o pior.
O general Antonius Sforza, o filho primogênito do imperador Valentinus III, é o escolhido para pôr fim à resistência dos auvernianos e enfrentar a campanha no comando de suas poderosas legiões.
Enquanto isso, o imperador mal consegue conciliar seu sono. Recluso em seu palácio, em Majeria, sob a proteção de sua inquebrantável guarda normidon, desconfia do senado presidido por seu irmão Claudius.
A força do império auriano tem sido a chave para que o mundo antigo permaneça quase imutável ao longo do tempo. A hegemonia dos Sforza sobreviveu por tempo demasiado, e muitos pedem uma mudança na ordem estabelecida. Mas essa decisão diz respeito não apenas aos homens. Seres esquecidos se ocultam entre os dois mundos. As coisas nem sempre são o que parecem em Áuria.