Pour rendre la vue à son frère Ulrik, Rikke est prête à tout. Abandonner ses rêves, vendre tout ce qu'elle possède, traverser les montagnes, prendre tous les risques... Rien ne l'effraie. Pas même les Nibelungen, ces monstres peuplant la brume qui recouvre les vallées.<br/>Comme nombre d'autres voyageurs, la jeune fille confie sa vie et celle d'Ulrik à un guide, l'un de ceux qui affrontent sans cesse les dangers du Nibel : Answald Friedhart. Celui dont on raconte qu'il y a survécu deux jours sans perdre la raison. Celui dont le visage est à jamais marqué par les Nibelungen.<br/>Mais le péril peut surgir à tout moment, et pas toujours d'où on le pense. Car la brume semble avoir sa volonté propre. Face à elle, le courage d'un seul homme pourrait s'avérer bien dérisoire... Et si c'était au contraire l'unique rempart possible ?