Karina: Mi sono lasciata alle spalle la mondanità di Auckland e ho scelto di aprire uno studio medico in una piccola cittadina solo per garantire a Mickey la tranquillità di cui ha bisogno. Ma ora che Logan è tornato vuole portarci via tutto quello che per noi è importante. Riuscirò a convincerlo che quello di cui ha bisogno si trova sotto questo tetto, insieme a noi? Logan: Come tutore di Mickey ho diritto di far valere la mia volontà, soprattutto se coincide con gli interessi del bambino. Il fatto che io sia attratto da Karina non significa che non sia in grado di prendere delle decisioni lucide e assennate. Anche se in realtà, quando sono con lei, non riesco a pensare ad altro che alle sue labbra...