Historia, leyenda, bitácora de viaje; por momentos, eco de Las mil y una noches. Todo esto y muchas otras posibles lecturas pueblan, línea tras línea, Isjir. Retrato hablado de un migrante iraquí, la novela en la que Susana Cato ha sabido penetrar en el alma de su abuelo, Morat Cato, quien partió de desiertos y ciudades subterráneas para llegar, en un primer acercamiento, hasta Ciudad Ixtepec, en el estado mexicano de Oaxaca. Pero habrá de regresar a su Medio Oriente y, en un segundo intento, volver a América y detenerse en Detroit para trabajar en los famosos modelos T de Henry Ford, quien incluso lo menciona y reconoce.