Di fronte a una storia che, anziché far fiorire la reciprocità tra maschile e femminile, ha generato spesso squilibri e ingiustizie a scapito in primo luogo della donna, Klaus Hemmerle avverte la necessità di recuperare in proposito uno sguardo clarificato: «Nella creazione dell'uono sono poste le basi della relazione reciproca dell'uomo e della donna e della loro apertura a una nuova generazione come la sintesi di quella immagine 'orizzontale' della Trinità cui la creazione nella sua totalità è chiamata».