«Femminista radicale ante litteram, utopista, lesbica, scrittrice, conduttrice radiofonica, anticipatrice della queer culture, Valerie Solanas è nota ai più come la “pazza” che sparò ad Andy Warhol. Ciò che i più probabilmente ignorano è però il motivo per cui gli sparò. Oggetto del contendere fu una delle sole due copie originali del testo che avete sotto gli occhi, meticolosamente dattiloscritta dalla Solanas e da lei sottoposta a Warhol medesimo, il quale non lo giudicò osceno… ma lo smarrì … Up Your Ass (In culo a te), che tanto terrorizzò il guru della provocazione Andy Warhol, è un atto unico che racconta la giornata di una giovane prostituta, Bongi Perez – spiritosa, lesbica, implacabile castigatrice delle dinamiche di potere uomo-donna a colpi di battute folgoranti, nonché palesemente alter ego della stessa Solanas –, e della variegata fauna metropolitana con cui quest’ultima si trova a interagire: drag queen, marchettari più o meno sfortunati, attempati sporcaccioni, dinamici intellettuali, casalinghe disperate e ragazze emancipate.» (Nicoleugenia Prezzavento) Mai pubblicato fino ad ora, questo atto unico vide la luce solo in una personale autopubblicazione della stessa Solanas, che conteneva un altro scritto, un esilarante e provocatorio pamphlet, Come conquistare la classe agiata. Prontuario per fanciulle, sorta di “manuale guerrillero per damigelle rivoluzionarie”, qui riportato fedelmente come nell’edizione originaria.